Interreg

“Prezentacja bogactwa legend słowackich regionu pogranicza” – wykład

Zdjęcie przedstawia słowacystę Aleksandrę Pyka podczas wykładu.

W ostatnią środę – 28 lipca odbył się kolejny wykład w ramach mikroprojektu: “Literatura bez granic – Transgraniczne związki literackie”, który jest realizowany przez MBP w Limanowej oraz bibliotekę partnerską w Dolnym Kubinie. Tym razem wykład poprowadziła Pani Aleksandra Pyka – absolwentka Słowacystyki na Uniwersytecie Śląskim, a jego tematem była: “Prezentacja bogactwa legend słowackich regionu pogranicza.”

Główną osią prelekcji była rzeka Dunajec, łącząca Polskę i Słowację na odcinku 17 km i związanych z nią opowieści. Publiczność która po raz kolejny nie zawiodła i w dużej liczbie zasiadła na sali, mogła usłyszeć historię, jakoby to sam król Bolesław Chrobry przyczynił się do powstania Dunajca poprzez uderzenia w skałę swoim mieczem. Kolejnym tematem poruszonym podczas wykładu był zamek w Nidzicy oraz wiele legend z nim związanych. Mogliśmy m.in. usłyszeć o ukrytym skarbie Inków, który znajduje się gdzieś na terenie warowni i jest chroniony magicznym zaklęciem oraz o słynnej klątwie rzuconej na zamek, która ma doprowadzić do jego zniszczenia w przyszłości.

Na koniec wykładu usłyszeliśmy historię o dwóch barwnych postaciach. Pierwszą z nich był latający mnich z czerwonego klasztoru. Legenda głosi iż zakonnik stworzył lotnię dzięki której dotarł aż do Morskiego Oka. Niestety tam został przemieniony w skałę przez zakochaną w nim syrenę lub jak podaje inna wersja legendy- przez piorun który miał być karą za próbę lotu dokonaną przez mnicha. Drugim bohaterem jest oczywiście ukochany na Słowacji rozbójnik czyli Janosik. Ludowe podanie mówi, iż znany zbójnicki harnaś przeskoczył Dunajec w jego najwęższym odcinku liczącym ok 12 m. szerokości podczas ucieczki przed hajdukami. Potwierdzeniem tego czynu ma być pozostawiony przez Janosika ślad kierpca w litej skale.

Oczywiście legend związanych z pograniczem polsko-słowackim jest o wiele więcej. Natomiast te zaprezentowane przez Panią Aleksandrę na pewno rozbudziły ciekawość widowni i mamy nadzieję, że spowodują jeszcze większe zainteresowanie tym tematem.

Mikroprojekt jest dofinansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa za pośrednictwem Euroregionu „Tatry” w ramach Programu Interreg V-A Polska-Słowacja 2014-2020.
Mikroprojekt: „Literatura bez granic – transgraniczne związki literackie”.

Galeria

Wróć do góry